Elternvereinigung Europäische Schule München / Parents' Association European School Munich / Association des Parents École Européenne Munich
Elternvereinigung Europäische Schule München / Parents' Association European School Munich / Association des Parents École Européenne Munich 

Nebenschulaktivitäten

Schuljahr 2017 / 2018

Deutsch Das neue Kursprogramm (Kursplan mit Preisen, Kursplan mit Lehrern) für das kommende Schuljahr ist fertig.

Die Online Buchung beginnt am Dienstag, den 30.05.2017 um 7.00Uhr.

Bitte nutzen Sie hierzu ausschließlich Firefox und Ihre NSA Zugangsdaten !

(nicht das EV Mitgliedsnummer - das NSA-Nummer ist < 20000). Mehr info…

Schuljahr 2016 / 2017

Liebe Eltern, dear Parents, chers Parents,

 

Hier finden Sie unseren Kursplannen der Nebenschulaktivitäten „NSA“ für das kommende Schuljahr 2016/2017.

 

Am Mittwoch, 15.06.2016 schalten wir das Programm für die Buchung der Nebenschulaktivitäten um 7:00 Uhr online: Link  https://secure.nsa-esm.org/mitglieder . Eine Papieranmeldung ist nicht möglich. Für die Anmeldung ist die korrekte Angabe der Altersstufen und Klassen erforderlich.

Diese können Sie bereits jetzt schon anpassen. Achten Sie bitte bei der Buchung auf unsere Kursempfehlungen. Bitte beachten Sie, dass Sie hierfür Ihre NSA Mitgliedsnummer und Passwort benötigen.

 

Sollten Sie Ihre NSA Mitgliedsnummer nicht mehr zur Hand haben, wenden Sie sich bitte umgehend an die Elternvereinigung. Ein neues Passwort kann über das Online Portal angefordert werden. Zusätzliche Angebote finden Sie bei unseren Partnern, SVN und Tennisschule.

We publish herewith the programme for extracurricular activities for the year 2016/17. On Wednesday 15.06.2016 the booking system for the for extracurricular activities will go online at 7am: Link  https://secure.nsa-esm.org/mitglieder Registration will only be possible online.  The correct age and class will be required for registration. You can customise these details already online. Please take note of our recommendations when booking. Please take note that you will require your NSA membership number and password. Should you not have your NSA membership number anymore, please contact the Parents Association as soon as possible.  A new password can be requested online. Additional activities are additionally offered by our partners SVN and Tennis School.

Nous publions aujourd’hui le programme actualisé des activités parascolaires pour la prochaine année scolaire 2016/2017.

 

Les inscriptions seront activées mercredi 15.06.2016 à partir de 7h00, uniquement en ligne: Link https://secure.nsa-esm.org/mitglieder . Une inscription sur papier n’est pas possible. Pour l’inscription, il est important d’indiquer correctement  les catégories d’âges et les classes. Vous pouvez dès à présent actualiser ces informations dans le profil de votre/vos enfant(s). Nous vous conseillons de suivre nos recommandations au moment d’inscrire votre/vos enfant(s). Votre numéro de membre NSA et votre mot de passe seront nécessaires pour l’inscription aux activités parascolaires. Si ces données venaient à manquer, veuillez contacter immédiatement l’association des parents. Un nouveau mot de passe peut être obtenu en ligne. Des activité supplémentaires sont proposés par nos partenaires SVN et école de tennis.

Gesendete informationen (06.06.2016):

Akademie in Detail:

Hier die Kontaktdaten:

 

Jules Verne Campus gemeinnützige GmbH Geschäftsführer

Dr. C. Ebner und R. Ammann
Bayerwaldstr. 8

81737 München


Français  : entdecken@jules-verne-campus.de
Link  : http://www.jules-verne-campus.de/de/hort
Français   : +49 (89) 62 81 66 86 0
Français  : +49 (89) 62 81 66 86 99