Elternvereinigung Europäische Schule München / Parents' Association European School Munich / Association des Parents École Européenne Munich
Elternvereinigung Europäische Schule München / Parents' Association European School Munich / Association des Parents École Européenne Munich 

English for English please scroll down

Shuttlebus zwischen EPA und ESM

Anmeldungen für 2019/20

 

Der Shuttlebus ist eine Zusatzleistung der Elternvereinigung, welche ergänzend zum üblichen Schülertransport durch die Stadt München angeboten wird (Siehe Schülertransport). Diese Dienstleistung wird exklusiv von der Elternvereinigung organisiert und verwaltet.

Für das Schuljahr 2019/20 können Sie Ihre Kinder für die Rückfahrt von der ESM Fasangarten zum EPA (Pschorrhöfen und Isargebäude) oder zur ESM Neuperlach online anmelden.
Eine Hinfahrt vom EPA bzw. ESM Neuperlach zur ESM Fasangarten ist auch möglich.

Alle Fahrten werden nur bei mindestens 10 Anmeldungen eingerichtet.
Alle Kinder können für diesen Shuttlebusservice angemeldet werden.

 

Sie können Ihre Kinder über unser Mitglieder-Tool anmelden https://www.my-esm.org

Wenn Sie noch kein Mitglied sind, klicken Sie dann auf Ich möchte mich registrieren und melden Sie sich erst an.

 

Der Service ist monatlich online buchbar und kann für ebenfalls monatlich bis zum 15. des vorhergehenden Monats gebucht/geändert/gekündigt werden.

Die Kosten betragen monatlich €20 pro 1 gebuchten Wochentag pro Fahrt. Wenn Sie Hin- und Rückfahrt buchen kostet es €40).


Einzelfahrten können auch gebucht werden. Bei Einzelfahrt betragen die Kosten €7 pro Fahrt. Für weitere Informationen zu den Einzelfahrten wenden Sie sich bitte an uns.

 


Abfahrtszeiten im Schuljahr 2018/19

 

Pschorrhöfen: 07:30 Uhr - momentan gibt es am Morgen kein Shuttlebus

 

ESM: Mo - Do 16:00, Fr 15:00 (Mo-Mi-Fr im Anschluss an die Nachmittagsbetreuung, Di und Do nach Unterrichtsschluss)

 

ESM: Abend - momentan gibt es am Abend kein Shuttlebus

Die Kosten betragen pro Fahrt und pro Wochentag €20,00 im Monat. Bei Hin- und Rückfahrt liegen die Kosten bei €40,00 pro Wochentag.

Falls 5 Tage pro Woche für die Hin- und Rückfahrt gebucht werden, betragen die Kosten €200,00 pro Monat und Kind.

 

Die Anmeldung erfolgt monatsweise durch Online EV Tool, auch wenn ein Kind erst später im Monat anfängt oder nicht mehr fährt. Im Juli ist der Dienst kostenfrei.

 

 

English Shuttle Bus Registration for 2019/20

 

The shuttle bus is an additional service of the Parents' Association, which is offered in addition to the usual transport services (school bus and MVV card) offered by the city of Munich. This service is organized and managed exclusively by the Parents´ Association.


You can register your child online for the return journey from ESM Fasangarten to the EPO offices (Pschorrhöfe or Isar buildings) or to ESM Neuperlach.

The outward journey from the EPO offices or ESM Neuperlach to ESM Fasangarten will only take place if at least 10 children are registered. All children can be registered for the shuttle bus service.

 

This service can be booked online on a monthly basis and can also be changed or cancelled until the 15th of the previous month. The monthly costs are €20 one way per booked weekday (so €40 return per booked weekday).

 

Single one-off journeys (cost €7) can also be booked. For more information, please contact Parents´ Association office.

 

 

Shuttle Bus Departure Times in 2018/19


Pschorrhöfen: 7:30 a.m. - currently no shuttle bus in the morning

ESM: Mon - Thu 4 p.m., Fri 3 p.m. (Mon-Wed-Fri after Garderie, Tue and Thu after classes)

ESM: Evening - currently no shuttle bus in the evening

The cost per journey and per weekday is € 20 per month. For round trip the cost is € 40 per weekday.

If booked 5 days a week for the round trip, the cost is € 200 per month per child.

Registration is available on a monthly basis through Online EV Tool, even if a child does not start or leaves later in the month. In July is the service free.