Outcome of the ESM Admin Board

Outcome of the ESM Admin Board

01/2020  Am 22.1.2020 hat eine Sitzung von ESM Verwaltungsrats stattgefunden. Die Ergebnisse davon werden in naher Zukunft Einfluss auf  unsere Schule und unsere Schüler haben.

Der Generalsekretär (SG) führte in dem Treffen aus, er habe vom Board of Governors [BoG, dem höchsten Gremium aller Europäischen Schulen, Anmerkung des Übersetzers] den Auftrag erhalten sicherzustellen, dass alle Europäischen Schulen nach denselben Regeln vorgehen.

Betreffend die ESM fielen ihm folgende Abweichungen auf:

  1. Aufnahmekriterien: der SG verweis auf die besondere Einschränkung bezüglich Kategorie III Schüler an der ESM, von eben diesem BoG im Jahr 2010 wegen Platzmangels eingeführt- Dieser Grund gilt nicht mehr, da die ESM nun sehr viel Platz an den beiden Standorten hat (Neuperlach und Fasangarten). Der SG wird daher dem BoG im nächsten Apriltreffen mitteilen. dass diese besondere Einschränkung wieder aufgehoben werden muss. Hier muss ergänzend angefügt werden, dass auch das deutsche BMBF [Bundesministerium für Bildung und Forschung] das Streichen dieser Einschränkung sehr befürwortet.
  2. Spanische Sprachsektion: der SG und der Vertreter der Europäischen Kommission weisen darauf hin, dass die Spanische Sprachsektion in der Höheren Schule nicht existiert. Sie brachten eine sehr starke Präferenz zum Ausdruck, die Spanische Sprachsektion auf die Höhere Schule auszudehnen. Die mögliche Einführung wird auf dem BoG Treffen im April diskutiert werden. Hier ist anzumerken, dass dieses Treffen von der Spanischen Delegation geleitet werden wird.
  3. Niederländische Sprachsektion: der SG und der Vertreter der Europäischen Kommission weisen darauf hin, dass die Niederländische Sprachsektion nur sehr wenige Schüler in der Grundschule hat. Es muss daher überprüft werden, inwieweit die Niederländische Sprachsektion in der Grundschule noch aufrechterhalten werden kann. Auch dies soll auf dem nächsten BoG Treffen erfolgen.
  4. Kindergarten: Jede Sprachsektion der Grundschule muss eine korrespondierende Abteilung im Kindergarten haben. Die Schule wurde vom SG angewiesen, dieser Regel zu folgen und Kindergartenabteilungen für NL, GR und IT einzurichten.

Es wird nun mit hoher Wahrscheinlichkeit eine vertiefte Erörterung aller Beteiligten folgen (EPO, ESM, Büro des SG, usw.) , unter anderem, da die oben genannten Punkte augenscheinlich zusammenhängen. Weiter werden auch pädagogische, verwaltungstechnische und finanzielle Aspekte eine Rolle spielen.

 

Die Elternvereinigung wird die Entwicklung dieser Punkte genau verfolgen, zusammen mit der Schule, und ihr Möglichstes tun, die Interessen aller Eltern im Zusammenhang mit jeder vorgeschlagenen Maßnahme zu verteidigen.

 

Flavio Carsughi
f.carsughi@gmail.com